2024年四川省廣播影視少數(shù)民族語言譯制播出中心公開考試招聘工作人員公告

因工作需要，結合人才隊伍建設實際，四川廣播電視臺下屬事業(yè)單位四川省廣播影視少數(shù)民族語言譯制播出中心(以下簡稱“譯制中心”)擬于2024年公開考試招聘工作人員9人。根據(jù)《四川省事業(yè)單位公開招聘工作人員實施辦法》(川人社規(guī)〔2024〕3號)等有關要求，現(xiàn)將公開考試招聘有關事項公告如下(本公告由譯制中心同時在四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄https://www.jdpta.com/、四川廣播電視臺官網(wǎng)https://www.sctv.com/、康巴衛(wèi)視官網(wǎng)https://www.kangbatv.com/上發(fā)布)。

一、招聘單位基本情況

單位名稱	單位類別	單位地址	主要職能
四川省廣播影視少數(shù)民族語言譯制播出中心	公益二類	四川省成都市高新區(qū)世紀城路66號19樓	譯制播出少數(shù)民族語言新聞節(jié)目和綜合節(jié)目（主要是康巴藏語節(jié)目），通過衛(wèi)星上行系統(tǒng)覆蓋川、藏、青、甘、滇地區(qū)。

二、招聘對象、范圍及基本條件

(一)招聘的對象和范圍

面向具有報名資格并完全符合《四川省廣播影視少數(shù)民族語言譯制播出中心2024年公開考試招聘工作人員崗位和條件要求一覽表》(以下簡稱《崗位和條件要求一覽表》)相關崗位條件要求和本公告其他要求的相關人員。報考者必須在公開考試招聘報名截止日前取得符合崗位條件要求的相關學歷、學位等證書。未在規(guī)定時間內(nèi)取得并提供有關證書的，視為報考者自動放棄，責任自負。

(二)報考者應同時具備的條件

1.報考者應同時具備的條件：

(1)具有中華人民共和國國籍，熱愛社會主義祖國，擁護中華人民共和國憲法和法律。

(2)政治立場堅定，擁護中國共產(chǎn)黨領導和社會主義制度，忠誠擁護“兩個確立”，增強“四個意識”，堅定“四個自信”，做到“兩個維護”，在思想上政治上行動上同以習近平同志為核心的黨中央保持高度一致。

(3)遵紀守法，品行端正，愛崗敬業(yè)，事業(yè)心和責任感強，具有良好的媒體從業(yè)人員職業(yè)道德，熱愛黨的宣傳思想文化事業(yè)。

(4)具有招聘崗位要求的技能，近三年年度考核為合格及以上。

(5)具備本公告具體招聘崗位要求的條件和資格(詳見《崗位和條件要求一覽表》)。其中，報考者本人有效畢業(yè)證所載學歷和所獲專業(yè)名稱，應與擬報考崗位的“專業(yè)條件要求”相符;報考者本人有效學位證上的學位，應與擬報考崗位的“學位”資格要求相符。

(6)身體健康，體檢合格，能正常履行招聘崗位職責。

(7)符合條件的機關事業(yè)單位人員報考須征得單位書面同意。

特別提示：不符合報考條件者，請勿報考，否則取消報考或聘用資格，責任由報考者自負。

2.有下列情況之一者，不得報考：

(1)曾受過各類刑事處罰的。

(2)曾被開除公職的。

(3)被開除中國共產(chǎn)黨黨籍的。

(4)有違法、違紀行為正在接受審查的。

(5)按照《事業(yè)單位人事管理回避規(guī)定》的相關規(guī)定應當回避的人員。

(6)尚處于國家和我省規(guī)定的最低服務期和試用期內(nèi)的公務員、事業(yè)單位人員。

(7)按照《關于加快推進失信被執(zhí)行人信用監(jiān)督、警示和懲戒機制建設的意見》規(guī)定，由人民法院通過司法程序認定的失信被執(zhí)行人;其他政策法規(guī)明確不得招聘為事業(yè)單位工作人員的失信人員。

(8)法律法規(guī)等規(guī)定的其他不能報考事業(yè)單位的情形。

三、招聘崗位及名額

本次公開考試招聘均在經(jīng)批準設置的崗位內(nèi)招聘，招聘名額為9名，詳見《崗位和條件要求一覽表》。

STRONG>四、報名及網(wǎng)上繳費

本次公開考試招聘的報名僅采用網(wǎng)絡報名方式進行，不組織現(xiàn)場報名。報名網(wǎng)站為四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄，報名時間為2024年10月28日上午9:00至2024年11月1日下午5:00。按以下程序進行：

(一)報名

1.報名須知。報考者登錄報名網(wǎng)站后，請認真閱讀本公告，詳細了解招聘對象、范圍、條件以及有關政策規(guī)定和有關注意事項等，根據(jù)自身情況選擇完全符合報考條件的一個崗位報名。

本次公開考試招聘不進行網(wǎng)上資格審查，考生在報名前對本公告內(nèi)容有不清楚的，可撥打本公告后所列咨詢電話進行咨詢。報考者最終是否符合所報崗位條件要求由面試資格審查、考察中的復核和審核確認的結果最終確定。

在招聘的任何環(huán)節(jié)發(fā)現(xiàn)報考者不符合報考條件、弄虛作假、違反回避制度等，報考或聘用資格一律無效，責任由報考者自負。

2.填報信息。符合條件的報考者按網(wǎng)絡提示要求通過注冊，如實、準確填寫《四川省廣播影視少數(shù)民族語言譯制播出中心2024年公開考試招聘工作人員報考信息表》(以下簡稱《報考信息表》)的各項內(nèi)容，以便招聘單位了解報考者基本情況，但不作為資格審查的依據(jù)。

3.上傳相片。報考者須下載照片審核處理工具(在《報考信息表》上傳照片處下載)進行照片處理，并按網(wǎng)絡提示上傳照片。不使用該工具將無法正常上傳照片。如遇照片上傳技術問題，可咨詢四川省人事人才考試測評基地028-86740101。報名照片將用于準考證、考場座次表等，請上傳時慎重選用。

(二)網(wǎng)上繳費

上傳相片質(zhì)量合格的報考者，須及時按網(wǎng)絡提示進行網(wǎng)上繳費，網(wǎng)上繳費時間截至2024年11月5日下午5：00。按照四川省發(fā)改委、四川省財政廳川發(fā)改價格〔2023〕473號文件規(guī)定，專業(yè)筆試1科繳費50元。通過網(wǎng)絡報名且上傳相片質(zhì)量合格的報考者未按要求在規(guī)定時間內(nèi)進行網(wǎng)上繳費的，視為自動放棄報考。

(三)崗位調(diào)整

招聘崗位的報考人數(shù)與招聘名額之比未達到本公告規(guī)定的筆試開考比例的，取消該招聘崗位，取消的情況，由譯制中心在招聘公告發(fā)布網(wǎng)站向社會公布。取消崗位中繳納筆試考務費報考者所繳費用，將通過互聯(lián)網(wǎng)自動退回到繳費報考者報名時繳費的銀行卡賬戶。

(四)打印報名表

上傳相片合格并繳費成功的報考者，應及時登錄四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄，按網(wǎng)絡提示打印《報考信息表》二份，供面試資格審查時使用。

(五)打印準考證

網(wǎng)上報名并繳費成功的報考者，于2024年11月8日上午9：00至2024年11月11日下午5:00登錄四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄打印本人準考證，在打印準考證前，報考者必須在網(wǎng)上簽訂人事考試誠信承諾書。在考試當天，報考者須持本人準考證和有效身份證件(包括二代身份證、社會保障卡〈含照片〉，不含過期身份證、一代身份證、身份證復印件等其他證件、證明)按準考證指定的時間和考場參加筆試。逾期未打印準考證或未按要求簽訂誠信承諾書，以及相關證件不符合規(guī)定要求而影響考試的，責任由報考者自負。

五、考試

本次公開招聘采取綜合淘汰的考試方式進行?？荚嚢üP試和面試。

按照《四川省事業(yè)單位公開招聘工作人員實施辦法》(川人社規(guī)〔2024〕3號)等要求，結合招聘單位實際，筆試開考比例為有效報考人數(shù)與招聘崗位的招聘人數(shù)之比不低于3∶1。

考試成績按以下原則計算：

考試總成績=筆試成績(含政策性加分)×40%+面試成績×60%。

(一)筆試

1.筆試科目。崗位相關專業(yè)知識筆試共1科，滿分為100分，筆試地點在成都市。

2.筆試范圍。專業(yè)知識筆試范圍為相應崗位專業(yè)試題。

(1)藏漢雙語翻譯崗專業(yè)知識的筆試范圍為《2024年全國新聞記者職業(yè)資格考試大綱》，以及新聞、詩歌、戲劇等文體的藏漢雙語文稿互譯。

(2)藏漢雙語采編崗專業(yè)知識的筆試范圍為《2024年全國新聞記者職業(yè)資格考試大綱》，以及藏漢雙語新聞文稿撰寫。

(3)藏語播音主持崗專業(yè)知識的筆試范圍為《2024年全國廣播電視播音員主持人資格考試大綱》。

(4)網(wǎng)絡安全崗專業(yè)知識的筆試范圍為《信息安全工程師教程》《注冊信息安全專業(yè)人員培訓教材》。

3.筆試時間和地點。定于2024年11月12日上午舉行，具體時間和具體地點詳見《準考證》。缺考筆試科目或筆試成績?yōu)?分的報考者，視作自動放棄，取消報考資格。

4.政策性加分。大學生村(社區(qū))干部按《關于大學生村(社區(qū))干部報考公務員和事業(yè)單位工作人員享受加分政策有關問題的通知》(川組通〔2010〕4號)規(guī)定加分;退役大學生士兵按《關于退役大學生士兵報考事業(yè)單位享受基層服務項目服務期滿大學生同等待遇問題的通知》(川人社辦發(fā)〔2012〕406號)和《關于退役大學生士兵報考事業(yè)單位享受有關加分政策答復意見的通知》(川人社函〔2018〕318號)規(guī)定加分;“三支一扶”及“特崗教師”人員按《關于實施第四輪高校畢業(yè)生“三支一扶”計劃的通知》(川人社發(fā)〔2021〕19號)規(guī)定加分;“西部志愿者”人員按《關于推動四川省大學生志愿服務西部計劃服務鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的實施意見》(川青聯(lián)發(fā)〔2021〕28號)等有關規(guī)定加分，所有項目加分累計不超過6分。

考生報考時為在編的公務員、事業(yè)單位人員(包括曾經(jīng)享受各類優(yōu)惠政策進入機關事業(yè)單位，現(xiàn)不屬于在編的公務員、事業(yè)單位人員)以及機關事業(yè)單位在編人員以及從機關事業(yè)單位辭職、辭退、辭聘、解聘等人員，均不再享受“三支一扶”“西部志愿者”“退役大學生士兵”等基層服務項目人員加分政策。

申請加分的報考者，務必于2024年11月14日12:00前在工作時間將以下材料交譯制中心1902辦公室(地址：成都市世紀城路66號19樓，聯(lián)系電話：028-85981993)，以便審查。

(1)“大學生志愿服務西部計劃”“三支一扶”計劃、“特崗教師計劃”人員和大學生村(社區(qū))干部：須提供服務所在地縣以上團委(或人社局、教育局)出具的證明、考核材料、服務合同(協(xié)議)和服務證書等材料原件及復印件。

(2)申請加分的退役大學生士兵，須提供本人有效的《退出現(xiàn)役證》《優(yōu)秀士兵證》《優(yōu)秀士官證》《優(yōu)秀義務兵證》《優(yōu)秀學員證》等有關獎勵證書(證章)和?？萍耙陨袭厴I(yè)證等材料原件及復印件。

材料不齊備、非原件或逾期未按要求提交材料的，不予受理、責任自負。經(jīng)審查符合條件的，按公告和有關政策規(guī)定加分。

5.筆試成績公布。專業(yè)知識筆試成績于2024年11月15日在四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄公布，報考者請自行登錄上述網(wǎng)站查詢本人筆試成績。對專業(yè)知識筆試成績顯示缺考、0分等特殊情況有疑問的報考者，可于2024年11月15日上午9：00至2024年11月16日下午5：00登錄四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄申請核查，逾期不再受理，核查結果由譯制中心于2024年11月18日在四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄公布。筆試成績確定后，由譯制中心研究劃定筆試成績合格分數(shù)線，低于合格分數(shù)線的，不得進入面試。

(二)面試

1.面試方式。采取結構化+現(xiàn)場答辯等面試的方式進行，面試滿分為100分，面試最低合格分數(shù)線為80分。

2.確定面試入圍資格審查人員。根據(jù)筆試成績最低分數(shù)線和招聘名額，從高分到低分按3:1的比例確定面試入圍資格審查人員。與最后一名面試入圍資格審查人員筆試總成績相同的人員，一并確定為面試入圍資格審查人員。

3.面試資格審查手續(xù)的辦理。面試資格審查由譯制中心負責進行，具體時間、地點及人員名單于2024年11月20日在四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄公布，不再另行通知，請報考者注意查閱。

4.獲得面試入圍審查資格的人員請按照規(guī)定的時間帶上以下材料到指定地點辦理面試資格審查手續(xù)：

(1)《報考信息表》原件2份(請在四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄自行打印并按要求張貼近期2寸正面藍底免冠證件照片);

(2)身份證原件及復印件1份;

(3)有效的學位證、畢業(yè)證原件及復印件1份;

(4)專業(yè)技術職稱資格證書原件及復印件1份;

(5)工作證明材料原件及復印件1份(如聘用或勞動合同、有效工作證明、任職文件等);

(6)與報考崗位要求相關的工作經(jīng)歷、工作業(yè)績、成果、榮譽獲獎等證明材料，原件及復印件1份;

(7)其他與報考資格相關的材料：專業(yè)資格考試合格證、職業(yè)資格證書、留學人員經(jīng)教育部留學服務中心認證的學歷學位，機關事業(yè)單位人員經(jīng)單位審批同意報考的證明材料。

留學人員留學期間所學專業(yè)未列入國家教育行政部門頒布的學科專業(yè)目錄的，由譯制中心通過相關高校或省級以上相關科研機構等第三方對其留學所學專業(yè)進行認定，認定為相似專業(yè)的視為專業(yè)條件合格。

材料(1)和“機關事業(yè)單位人員同意報考證明材料”在報名時交原件，其他材料現(xiàn)場核驗原件，留存復印件。所有復印件均以A4紙復印，按照上述順序整理成套，編制目錄并裝訂。

通過面試資格審查的面試人員，由譯制中心當場發(fā)給面試通知書。凡不符合報考資格條件的，資格審查不予通過，責任由報考者自負。 不能按要求提供上述證件和證明以及未按時參加資格審查的，視為自動放棄其面試資格。招聘崗位專業(yè)條件涉及專業(yè)方向或?qū)I(yè)認定有異議的，由譯制中心負責審查認定。

面試資格審查中產(chǎn)生的空額，按筆試總成績從高到低依次等額遞補，由譯制中心在四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄公布遞補人員名單，并根據(jù)報考者在《報考信息表》上所留聯(lián)系電話直接通知遞補人員在規(guī)定的時間、地點進行資格審查。

因面試資格審查或缺考，造成某招聘崗位實際參加面試人數(shù)與招聘人數(shù)之比低于公告的面試入圍資格審查比例時，面試正常進行。

5.面試時間及地點。面試的時間及地點詳見面試通知書。

面試當日，面試人員憑面試通知書原件、本人有效身份證件(包括二代身份證、社會保障卡〈含照片〉，不含過期身份證、一代身份證、身份證復印件等其他證件、證明)按面試通知書規(guī)定的時間、指定的地點準時到面試考場候考，未按規(guī)定的時間和要求到考場候考的視為自動放棄面試資格，由此出現(xiàn)的面試名額空缺不再遞補。

報考者面試缺考或放棄面試的視為自動放棄應聘資格。

6.面試主要范圍。包括專業(yè)能力水平、意愿素質(zhì)、舉止儀表、溝通能力等方面。

7.面試成績公布。報考者的面試成績當場公布并由報考者本人簽字確認。面試人員面試成績低于80分，取消應聘資格。

(三)考試成績公布

面試工作結束后，3個工作日內(nèi)在四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄公告面試人員的考試總成績(含筆試成績、加分、面試成績、總成績及排名)。

六、體檢

(一)體檢人員確定

根據(jù)招聘名額，按照報考者考試總成績，從高分到低分依次等額確定體檢人員。如考試總成績相同，政策規(guī)定同等條件下優(yōu)先的人員確定為體檢人選，其他報考者依次按面試成績、專業(yè)科目筆試成績、學歷層次從高到低確定體檢人員;若以上要素均完全一致，則加試結構化+現(xiàn)場答辯等面試，以加試成績高者優(yōu)先。

(二)體檢標準

體檢的項目和標準參照人力資源和社會保障部、國家衛(wèi)生計生委、國家公務員局《關于修訂〈公務員錄用體檢通用標準(試行)〉及〈公務員錄用體檢操作手冊(試行)〉有關內(nèi)容的通知》(人社部發(fā)〔2016〕140號)和《關于對懷孕考生參加體檢有關問題的復函》(國公考錄函〔2009〕07號)執(zhí)行。

(三)體檢時間和地點

體檢由譯制中心組織在指定的二級甲等及以上綜合性醫(yī)院進行。體檢時間、集合地點及人員名單隨面試人員考試總成績公布。

未按規(guī)定時間到指定地點以及未在規(guī)定期限內(nèi)完成規(guī)定項目體檢的報考者，視為自動棄權。

(四)復檢及遞補

體檢人員對體檢結論有異議的，可在接到體檢結論通知之日起7日內(nèi)提出復檢申請。復檢只進行1次，由譯制中心指定到除原體檢醫(yī)院以外的二級甲等及以上綜合性醫(yī)院進行。體檢結論以復檢結論為準。

某崗位因體檢人員棄權或體檢不合格而出現(xiàn)的空額，按照體檢人員的確定規(guī)則依次等額遞補體檢人員。如該崗位所有參加面試的人員體檢均不合格或無人可遞補，不再遞補。

七、考察

譯制中心對體檢合格人員的思想政治表現(xiàn)、遵紀守法、道德品質(zhì)、個人誠信、能力素質(zhì)、學習和工作表現(xiàn)、廉潔自律以及是否需要回避等方面的情況進行考察，并對與報考相關的人事檔案等材料的真實有效性和報考資格進行核實。對考察中取消報考資格以及通過考察的報考者在公示前自動放棄出現(xiàn)的空額，不再遞補。

八、公示

考試、體檢、考察合格者確定為擬聘用人員，并在四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄、四川廣播電視臺官網(wǎng)和康巴衛(wèi)視官網(wǎng)上公示7個工作日。

公示內(nèi)容包括擬審核確認人員的姓名、性別、年齡、準考證號、招聘崗位要求的本人其他有關基本情況、考試總成績、排名以及該崗位招聘條件等，并公布監(jiān)督舉報電話接受社會監(jiān)督和舉報。舉報者應以真實姓名實事求是地反映問題，并提供必要的調(diào)查線索。凡以匿名或其他方式反映的問題不予受理。

對公示期間反映有嚴重問題并查有實據(jù)、不符合報考條件的，取消被公示人擬聘用人員資格，不再予以審核確認。公示期間因被公示人棄權或因其被舉報查實取消資格后出現(xiàn)的空額不再遞補。

九、審核確認和辦理聘用手續(xù)

由譯制中心將公示無異議人員的有效證件、證明材料、資格證書等復印件提交四川廣播電視臺，由四川廣播電視臺負責對擬聘人員進行審核確認。

逾期或不能按要求提供審核確認材料的以及通過審核確認后，未按規(guī)定時間報到的，視為自動放棄，取消其擬聘用人員資格。通過審核確認的人員，取得聘用人員資格。譯制中心書面通知取得聘用資格的人員在規(guī)定的時間內(nèi)報到，并按照有關規(guī)定簽訂事業(yè)單位人事聘用合同，實行事業(yè)單位聘用制管理。

譯制中心公開考試招聘工作人員按照有關規(guī)定實行試用期制度，試用期包括在聘用合同期限內(nèi)。試用期滿，考核不合格的，按規(guī)定取消聘用。

十、紀律與監(jiān)督

譯制中心在公開招聘中，將確保信息、過程、結果公開，接受社會及有關部門的監(jiān)督。對違反規(guī)定、弄虛作假聘用的人員一經(jīng)查實，取消其聘用資格，并對相關人員按照有關規(guī)定進行嚴肅處理。凡違反《事業(yè)單位公開招聘人員暫行規(guī)定》(人事部令第6號)第三十條和考風考紀規(guī)定，特別是不按公告進行資格審查的，按《事業(yè)單位公開招聘違紀違規(guī)行為處理規(guī)定》(人力資源社會保障部令第35號)等規(guī)定嚴肅處理，構成犯罪的，依法追究刑事責任。

十一、特別提示

(一)公招過程中如有調(diào)整、補充等事項，由譯制中心在四川省人力資源和社會保障廳官網(wǎng)“人事人才測評服務”專欄上公告。因報考者不主動、不按要求登錄相關網(wǎng)站查閱相關信息，導致本人未能按要求參加筆試、面試、體檢、考察、遞補、聘用等的，責任由報考者自負。

(二)請報考者確保聯(lián)系方式正確、暢通。否則因無法與報考者取得聯(lián)系所造成的后果，由報考者自負。

(三)四川廣播電視臺、譯制中心不舉辦也不委托任何機構舉辦考試輔導培訓班。

十二、有關咨詢、監(jiān)督電話

報名條件咨詢電話：

028-85981993(譯制中心辦公室)

網(wǎng)站技術咨詢電話：

028- 86740101(主要解決報名網(wǎng)站技術問題)

監(jiān)督電話：

028-85982993(四川廣播電視臺紀檢室)

028-85981925(譯制中心黨群監(jiān)審部)

2024年10月17日

附件：四川省廣播影視少數(shù)民族語言譯制播出中心2024年公開考試招聘工作人員崗位和條件要求一覽表.docx